Почему так?

Почему Черное море называется Черным?

17.02.2013


Согласно топонимике, о название «Черное море» произошло следующим образом (согласно выдающемуся историку и географу Древней Греции Страбону, I век нашей эры): море, которое омывает берега Украины, назвали Черным здешние греки. Они говорили о частых штормах, ветрах, туманах в этих краях, а также о диких и неприветливых берегах, на которых поселялись тавры и скифы - варвары. Как результат, море начало называться Понтос Аксейнос (в точном переводе - «море негостеприимное», а в литературном варианте - «море черное»). Со временем отношение греков к местным жителям и природе изменилось на дружеское, как изменилось и название моря: Понтос Эвксейнос («море гостеприимное»). Тем не менее, прижиться этому названию так и не удалось.