Лайфхаки и полезные советы

«Русская деревня» в Китае

24.08.2013


Интересно, забавно и полезно увидеть другой взгляд на русскую культуру и быт. Наверное, и мы тоже видим другие народы по-своему, совсем не так как они себя. русская деревня была построена для съемок русско-китайского фильма «А зори здесь тихие». Режиссер Мао Вынин сделал свою версию любимого советского фильма в китайский лад. Главные роли сериала были отданы московским актерам. Старшину Васькова играл Андрей Соколов, девушек - студентки и выпускницы ВГИКа. Общаться с российскими артистами режиссеру картины Мао Вынину помогали шесть переводчиков. Китайцы значительно расширили сюжет повести, сценарий занял 700 страниц, тогда как оригинал в семь раз меньше. После съемок фильма предприимчивые китайцы сделали парк, где все желающие могут воочию увидеть место съемок и прогуляться по улочкам «Русской деревни».